In a career spanning six decades plus, the ever-vital and ever-versatile Carmen Zapata stands as one of the most respected and diversified Hispanic-American figures in the performing arts. The much-admired veteran actress has worn many hats over the years: teacher, producer, translator, lecturer and narrator.